An ruhiger, ländlicher Lage über einem bewaldeten Tal im Weingebiet der 'Entre-Deux-Mers' (Saint Emilion, Sauternes) nahe Aillas (ca. 1km zu Geschäften), ca. 30km nach Marmande, 70km nach Bordeaux (TGV-Bahnhof, Flughafen), ca. 100km zum Meer und zu den Stränden an der Atlantikküste:

Geräumiger, unabhängiger und stilvoller Seitenflügel eines charmanten Schlosses, mit Terrasse, auf geschlossenem Parkgrundstück von 5Hektaren mit Schwimmbad, hundertjährigen Bäumen, Wiesen und Reitstall (Pferde können auf Anfrage aufgenommen werden)

Wohnfläche 310m2, auf zwei Ebenen: Eingangshalle 18m2, Salon 30m2 mit Cheminée und Sitzgruppe, Bibliothek 16m2, Esszimmer/Küche 60m2, gut eingerichtet, mit grossem Cheminée und Essplatz 10Personen, Waschküche/Vorratsraum (geteilt), 1WC, Freizeitraum 40m2 mit Tischtennis und Tischfussball, 4Schlafzimmer(2x140,140+90,90+90), Verbindungshalle 15m2, 1Bad/Dusche, 1Bad/Doppelwaschbecken, 1WC separat.

Satelliten-TV, DVD, HiFi, Gas-/Elektroherd, Backofen, 2Mikrowellen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Wäschetrockner. Komfortable, stilvolle Einrichtung und Dekoration, Fliesen- und Parkettböden, teilweise Sichtbalken, antike Möbel und Cheminées.

Alarm-gesichertes Schwimmbad 10.5x5m (0.8-2.2m tief, Badetreppe), Sonnenterrasse, Liegewiese, Terrasse mit Barbecue und Essplatz, Gartenmöbel. 3Innen-Parkplätze. Reitstall (Pferde können auf Anfrage aufgenommen werden).

Die Besitzer können manchmal anwesend sein (sie wohnen vollkommen unabhängig vom Seitenflügel), das Schwimmbad ist ausschliesslich den Gästen reserviert.

Schwimmen, Golf(10km), Tennis(1km), Reiten(3km), Wandern, Radfahren, Ausflüge, Weinkunde, Gastronomie.

Aillas ist ein ländliches Dorf im ruhigen Tal der Bassanne, nicht weit von der Garonne in der Weinregion Entre-Deux-Mers (Saint Emilion!). Im See von Aillas/Sigalens (4km), 16Ha. gross, in einem Waldgebiet, können Sie herrlich angeln. Ausflugsmöglichkeiten: Bastides (mittelalterliche Festungsstädtchen), Schlösser, Klöster und Kirchen, aber auch viel Natur, zu Fuss, zu Pferd oder mit dem Fahrrrad zu entdecken: Flüsse, Seen, Wälder und natürlich Weingärten. 12km entfernt ist ein Erholungssee bei Fontet, mit einem Jachthafen und einem kleinen Strand.

Aussenschwimmbad: 1 Innenschwimmbad: 0 Rollstuhlgängig: nein Haustiere: nein

Kontakt in folgenden Sprachen möglich: Deutsch, Französisch, Englisch